Posso partecipare?

Il concorso è rivolto ai giovani interessati alla grafica che risiedono nell’UE e che sono nati dopo il 1985. Al momento di presentare il poster non dovrai presentare alcuna prova della tua età e della tua residenza. Soltanto chi arriverà in finale dovrà farlo.

Che cosa devo fare?

Utilizzando una tecnica a piacere dovrai creare un poster che verrà usato durante le celebrazioni della Festa dell’Europa. L’opera deve illustrare il tema del concorso - I ♥ Europe - ma non è necessario inserire queste o altre parole nel poster. Il tema può essere liberamente interpretato. È tuttavia sconsigliato l’utilizzo di giochi di parole che possono funzionare bene nella tua lingua, ma non necessariamente anche in altre lingue.

Se il poster contiene un testo, deve essere scritto in una delle 23 lingue ufficiali dell’UE. e deve essere possibilmente accompagnato da una traduzione in inglese o in francese, da inserire nell’apposito spazio del modulo di iscrizione. Il lavoro deve essere in formato A2 (420 × 594 mm).

È vietato utilizzare elementi di cartine geografiche. Il poster vincitore verrà stampato con il logo dell’UE posizionato in fondo: una piccola bandiera europea con la dicitura “Unione europea”. Non sei tenuto a inserire il logo, ma ti consigliamo di tenerne conto durante la progettazione del poster.

Come posso presentare il mio poster?

È semplice. Il lavoro deve essere inviato per via elettronica (tramite il sito web del concorso) entro mezzanotte, ora di Bruxelles, del 30 novembre 2009. Il poster può essere creato in formato JPG e GIF; tuttavia, se viene selezionato fra le 12 opere migliori, dovrà essere inviato anche nei formati PDF e InDesign, per consentirne una stampa ad alta risoluzione.

Il file non deve avere dimensioni superiori a 3 MB (megabyte). Devi fornire il tuo nome, indirizzo, numero di telefono, data di nascita e indirizzo di posta elettronica. Il concorso rispetta le disposizioni dell’UE in materia di privacy degli utenti.

Come sarà valutato il mio lavoro?

Una giuria indipendente selezionerà 12 finalisti. Oltre all’originalità e alla qualità artistica, i giurati valuteranno la capacità del disegno di trasmettere quello che TU ami dell’Europa e la sua capacità di essere accattivante anche per gli altri cittadini europei.

I 12 disegni saranno quindi pubblicati online per la votazione pubblica (sul sito web del concorso). Potrà votare – una sola volta – qualsiasi cittadino o residente dell’UE e la votazione sarà monitorata da un funzionario indipendente.

Da chi è composta la giuria?

La giuria è composta da rappresentanti della Commissione europea e da esperti europei di grafica e di comunicazione. I nomi dei giurati saranno pubblicati sul sito web del concorso.

Quando sarà eletto il vincitore?

I 12 finalisti saranno selezionati a dicembre e informati a mezzo lettera. La votazione pubblica online sarà aperta per tutto il mese di gennaio 2010.

Che cosa succede se vinco?

Il bozzetto vincitore diventerà il poster ufficiale della Festa dell’Europa del 9 maggio 2010, sarà tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’UE e distribuito in tutti i 27 paesi dell’UE.

Il vincitore riceverà un premio di 2 000 EUR, mentre il secondo e terzo classificato riceveranno 1 000 EUR ciascuno. Ai tre vincitori sarà offerto un viaggio spesato a Bruxelles per partecipare alla cerimonia di premiazione che si terrà nel mese di maggio 2010.

I poster dei 12 finalisti potranno anche essere utilizzati in occasione di eventi organizzati dalla Commissione europea o dai rappresentanti dell’UE nei paesi dell’UE, nonché riprodotti su materiale promozionale (ad es. tappetini per mouse, cartoline, ecc.).

Quali regole valgono per il copyright e la proprietà intellettuale?

I vincitori del concorso trasferiranno alla Commissione europea tutti i diritti di copyright e di proprietà intellettuale relativi ai poster. Ciò significa che la Commissione avrà il diritto di pubblicare i poster a sua discrezione.

Che cosa accade se rientro fra i 12 finalisti, ma non soddisfo i requisiti del concorso?

Oltre alla lista dei 12 finalisti, sarà compilata un’ulteriore lista ristretta. Se uno dei 12 finalisti non soddisfa i criteri del concorso, si provvederà a sostituirlo con il primo classificato della lista ristretta.

Perché mi si chiede di fornire il link al mio profilo di Facebook o di altri social network?

I link ai siti di social networking servono a tenerci in contatto per tutta la durata del concorso. Attraverso questi siti è anche possibile invitare i propri amici online a votare per il proprio poster!

Per scaricare il regolamento ufficiale del concorso, clicca qui